Mars 2009

Des petits livres qui se plient

Donner envie de lire avec des petits livres qui s'écrivent, se plient et… se lisent : c'est le pari d'une école qui est allée jusqu'à monter sa propre maison d'édition : les Éditions Célestines.

Romain Treppoz
Animateur TICE des Pôles-ressources Nord et Centre
romain.treppoz@ac-versailles.fr

Et si le désir de lire passait aussi par le plaisir d'écrire ? Les enseignants de l'école Federico Garcìa Lorca de Vaulx-en-Velin en sont bien convaincus. Tout commence, il y a près de dix ans, par la découverte d'un astucieux pliage qui transforme une banale feuille A4 en un mignon petit livre de huit pages (couverture comprise). Huit pages, mais attention : sans couture ni agrafe et – avant pliage – tout tient sur le recto de la feuille. Un objet sympathique pour un coût dérisoire : celui d'une impression. Vous avez du mal à visualiser ? Alors une petite visite sur le site Internet des ÉditionsCélestines (1) s'impose.

Il faut dire que cette maison d'édition coopérative a été tout spécialement créée en 2007 pour éditer et diffuser les fameux petits livres écrits et confectionnés par les élèves. Elle a tout d'une grande : peut-être pas de « ligne éditoriale » puisque le format choisi se prête à toutes les réalisations sans restriction (récits, poésies, documentaires...), mais un comité d'édition composé de représentants des classes qui choisit parmi les œuvres proposées celles qui bénéficieront du label de la marque. Elle dispose d'un réseau de distribution (notamment en direction de la bibliothèque municipale qui expose et diffuse les livres) et même d'un réseau « commercial ». Tirés à 32 exemplaires, les petits livres sont en effet vendus aux autres élèves durant les récréations et les auteurs eux-mêmes bénéficient de dix tirages gratuits de chacun de leurs ouvrages. Chaque classe de cycle 3, dont la CLIS, peut donc assumer une tâche incluant la vente, la gestion de la trésorerie et celle des stocks.

Les TICE sont bien entendu mises à contribution. Non qu'on ne puisse réaliser de petit livre sans y avoir recours, mais le logiciel donne à l'objet son aspect abouti – professionnel, pourrait-on dire. Comme les Éditions Célestines sont partageuses, elles vous offrent sur leur site les modèles que vous pourrez adopter pour produire vos propres petits livres à l'aide de votre logiciel favori : traitement de texte ou P.A.O. Et tant qu'à partager, elles proposent aussi leurs productions : des centaines de petits livres nés à l'école Garcìa Lorca ou envoyés par d'autres établissements. Quoi de plus facile et de plus agréable que d'emmener vos élèves en salle informatique pour fouiller dans cette bibliothèque virtuelle, y choisir des livres, les imprimer et – qui sait – présenter leurs choix à leurs camarades ?

On trouvera également sur ce site, décidément très complet, des vidéos présentant d'anciens élèves devenus collégiens. Ils y relatent le rôle que ces petits livres ont tenu dans leur scolarité. À les entendre, ou à entendre une mère d'élève s'exprimer sur le même sujet, on ne peut qu'être conquis.

Romain Treppoz

1 - Les Éditions Célestine : http://petitslivres.free.fr/index.htm